Από πού έρχονται τα στοιχεία;
Κάθε άρθρο έχει μία πηγή, και υπάρχει σύνδεσμος προς αυτήν. Τις περισσότερες φορές είναι μια σελίδα του NHS, σε άλλα ACOG, ΠΟΥ, FDA, Cochrane, ένα επιστημονικό περιοδικό ή κάποιος άλλος οργανισμός. Ο κανόνας μας: κάθε ιατρική πληροφορία διασταυρώνεται με αυτή την πηγή, και οι αριθμοί, οι προϋποθέσεις και οι επιφυλάξεις πρέπει να συμφωνούν. Ένα αστείο ή μια εικόνα βοηθούν στο διάβασμα, αλλά δεν επιτρέπεται να προσθέτουν αριθμούς, συμπτώματα ή υποσχέσεις που δεν υπάρχουν στην πηγή.
Πώς μιλούν τα άρθρα για τα ανησυχητικά σημάδια;
Σε κάθε άρθρο υπάρχει μία ενότητα «Πότε να δεις γιατρό» με σημάδια που ελέγχεις εύκολα μόνη σου, για παράδειγμα: η σερβιέτα γεμίζει κάθε ώρα για αρκετές ώρες στη σειρά. Όπου έχει σημασία, η ενότητα ξεχωρίζει με τι κλείνεις ραντεβού, με τι πας σε γιατρό σήμερα και πότε καλείς ασθενοφόρο.
Ποιος γράφει και μεταφράζει τα άρθρα;
Κάθε άρθρο το γράφει στα ρωσικά η ομάδα του HeySis με τη βοήθεια εργαλείων AI και το ελέγχει με την πηγή. Στις υπόλοιπες 32 γλώσσες τα άρθρα μεταφράζονται επίσης με τη βοήθεια AI και ελέγχονται με το ρωσικό κείμενο. Γιατρός δεν ελέγχει ακόμα τα άρθρα, γι' αυτό κάθε άρθρο έχει πηγή και λέει πότε να πας σε γιατρό.
Και τα 48 άρθρα είναι δωρεάν στον ιστότοπο, σε όλες τις 33 γλώσσες.