Bilgiler nereden geliyor?
Her yazının tek bir kaynağı ve ona giden bir bağlantısı var. Çoğunlukla bu bir NHS sayfası; diğerlerinde ACOG, DSÖ, FDA, Cochrane, bilimsel bir dergi ya da başka bir kuruluş. Kuralımız: her tıbbi ifade bu kaynakla karşılaştırılır; sayılar, koşullar ve çekinceler birebir örtüşmelidir. Bir şaka ya da benzetme okumayı kolaylaştırır ama kaynakta olmayan bir sayı, belirti ya da vaat ekleyemez.
Yazılar endişe verici işaretlerden nasıl bahsediyor?
Her yazıda, kendin kolayca kontrol edebileceğin işaretlerle tek bir “Doktora ne zaman gitmeli” bölümü var, örneğin: ped birkaç saat boyunca her saat tamamen doluyor. Önemli olduğu yerlerde bölüm, hangi durumda randevu alınacağını, hangi durumda bugün doktora gidileceğini ve ne zaman ambulans çağrılacağını ayırır.
Yazıları kim yazıyor ve çeviriyor?
Her yazıyı HeySis ekibi, yapay zekâ araçlarının yardımıyla Rusça yazar ve kaynağıyla karşılaştırır. Yazılar diğer 32 dile yine yapay zekâ yardımıyla çevrilir ve Rusça metinle karşılaştırılır. Yazıları henüz bir doktor kontrol etmiyor; bu yüzden her birinde kaynak belirtilir ve doktora ne zaman gidileceği yazar.
48 yazının tamamı sitede ücretsiz, 33 dilin hepsinde.